Comment pouvons-nous nous montrer solidaires avec les différentes révoltes, luttes et soulèvements qui éclatent en ce moment aux quatre coins du monde? Comment pouvons-nous ici aussi, en Suisse, exprimer notre désir de rébellion?
Au Chili, en Iran ou n’importe où ailleurs, aujourd’hui comme lors de luttes passées, les banques font indéniablement toujours partie des premiers établissements à être la proie des flammes des insurgé-e-s. L’attaque d’institutions financières nous semble donc être un moyen approprié à tout moment pour attaquer ce système mondialisé de Pouvoir, reposant sur l’humiliation, le contrôle et l’exploitation.
Dans la nuit du 27 novembre, nous avons incendié un distributeur de billets de La Poste à Bâle. Pour cela, nous n’avons eu besoin que de déposer un bloc d’allume-feu sur l’écran et La Poste [1] est partie.
Que le feu de la liberté s’étende encore !
Contre toute autorité !
[Traduit de l’allemand d’indymedia, 28. November 2019]
NdT:
[1] Jeu de mot avec Post qui en allemand signifie aussi courrier.