Au milieu du brouillard matinal de ce 22 juin 2018, nous avons immobilisé et tagué de multiples pièces d’équipement de construction lourde le long de l’US 220 en Caroline du Nord. Une pelleteuse, un bulldozer et un certain nombre de chargeurs frontauxont tous goûté à un venin exquis, conçu à l’aide de sirop d’érable et d’eau de javel. Cinq extincteurs ont également été rendus inutilisables.
Ce petit geste d’attaque a été réalisé contre le projet de chantier de pipeline de Mountain Valley Southgate ainsi que contre la destruction de plusieurs hectares de forêt par le défrichage du nouvel axe I-840.
Pour la défense de la nature face au capital et à la civilisation !
Pour l’attaque des instruments de l’anéantissement écologique !
[Traduit de l’anglais de contrainfo, 06.22.2018]